söndag 3 februari 2008

En Trelleborgare

En riktigt gammal historia och den utspelar sig på en restaurang i huvudstaden när en Trelleborgare kom in och beställde lite mat.
- De´ä holians rälia panntåffler I har!

Kyparen bugade sig och skyndade till hovmästaren med under-rättelsen att en utländsk herre med obekant tungomål önskade någonting. Hovmästaren jämkade halsduken till rätta, putsade sig och nalkades gästen under förbindliga bugningar.

- De´ä holians rälia panntåffler I har!

Även hovmästaren måste avstå från att knäcka denna nöt och vände sig till restauratören själv. Denne som gjort sina läroår på Kramer i Malmö, trädde nu in i matsalen och styrde kurs på den okände.

- Sprechen Sie deutsch!

Tystnad.

- Do you speak english?

Trelleborgaren var fortfarande stum som en fisk.

- Parlez-vous francaise? Parlate italiano?

- De´ä holians rälia panntåffler I har!

- Milde Bonifacius, de´ är ju en Trelleborgare!

2 kommentarer:

Jah Hollis sa...

Dom skulle haft tillgång till denna:
sydsvenskan.se/
skane/trelleborg/article281744.ece

Frukostflingan sa...

Ha, ha, tror du att det hade hjälpt?